Planet Drupal.hu

Az általunk ismert magyar Drupal témákkal is foglalkozó blogokból a Drupalhoz kapcsolódó bejegyzéseket összesítjük, így könnyebb követni a releváns magyar tartalmakat.

Szóhasználat a fordításokban

Drupal Honosítás képe

Hamarosan megújulnak a drupal.hu kézikönyvének fordítással foglalkozó oldalai, miközben a fordítói levelezési listán is éppen aktuális téma a közös szóhasználat. Éppen ezért szükséges lenne, hogy gyűjtsük össze azokat a szavakat, kifejezéseket, szófordulatokat, amelyekkel gyakran találkozunk a fordítás során. Ezek kerülnek majd a kézkönyvbe is, így ezt olvasva mindenki képben lehet, hogy egy bizonyos dolgot a Magyar Honosítási Csapat miképpen fordít, és ehhez mindenképpen ragaszkodni fogunk.

Csatlakozz a Magyar Drupal Fordító Csapathoz

pp képe

Tegnap késő délután kaptam egy meghívást Balogh Zoltántól a Magyar Drupal Fordító Csapat egyik legaktívabb tagjától, hogy csatlakozzak a csapathoz. Ez a felhívás azért érkezett mert a magyar csapat elköltözött a http://localize.drupal.org webhelyre. Ez a hely remélhetőleg már végleges otthona lesz a csapatnak. Itt az idő tehát, hogy mindenki csatlakozzon!


we_want_you_banner.jpg

A mindenki alatt természetesen MINDENKIT értünk. Aki nem tud angolul az is nagy segítséget nyújthat ötleteivel, javításaival. Itt a lehetőség, hogy a Drupalban megtalálható hibás, vagy nem megfelelő magyar karakterláncokat lecseréljük valami jobbra, tökéletesebbre. Alant pedig egy kis videót láthatunk a bejelentésről. (a drupal.hu olvasóinak a tovább linkre kell kattintani a videó megtekintéséhez!)

Egyébként a DUG is nagyszerű volt! Köszönjük Tolmi!

Első Pécsi DUG (video)

pp képe

Az Első Pécs Drupal User Group találkozó igen jó hangulatban telt el. Aki nem volt ott az sajnálhatja, vagy nekiállhat szervezni egy hasonló találkozót a saját településén. Nem kell hozzá semmi. Ki kell nézni egy kocsmát, összejönni és a Drupalról beszélgetni. Ha van előadóterem és előadó az emelheti a fényét egy ilyen rendezvénynek, de egyáltalán nem szükséges hozzá. Én magam nagyon élveztem, de az egész előadásom alatt azt éreztem, mintha mindenki arra várt volna mikor hagyom már abba és megyünk és ülünk be valahova.

Advanced Forum - Topicnyitó hozzászólás a kommentek alatt - 1.

szantog képe

A drupal commentelési lehetőségeinek van egy meglehetősen bosszantó tulajdonsága: A topicnyitó hozzászólást, vagyis azt a node-ot, amihez a kommentek kapcsolódnak, nem lehet egyszerűen elpakolni, mindig a hozzászólások felett jelenik meg.

[...] Bővebben!

Egy node egyszer látható, és többet nem - Rules megvalósítással

szantog képe

Sir_Csavar a drupal.hu-n időnként elég érdekes témákkal tud előállni.

Vagy hogy lehet megoldani, hogy tartalom beküldés után még egyszer láthassa a delikvens aztán váljon rejtetté a mező/tartalom. A gond az, hogy adatokat nem adhatok ki és regisztrálatlan userek is beküldhetik az adataikat.

A topic itt található.

Elkészült a Drupal 6.14-es változatának fordítása

Drupal Honosítás képe

Elkészült a Drupal 6.14-es változatának fordítása. A két új mondat fordításán kívül több, átfogó módosítás is történt:

  • „XY kategória törölve” helyett „XY kategória törölve lett”
  • „kerül felhasználásra” helyett „lesz felhasználva”
  • „verzió” helyett „változat”

kifejezéseket használjuk ezentúl. A módosítások a drupal.org CVS-ébe is bekerültek. http://drupal.org/project/cvs/11541

Modulismertető: Rules - mindent programozás helyett

szantog képe

Ha hozzám hasonlóan lusta vagy, vagy nem értesz a programozáshoz, akkor a Rules modult Neked találták ki! (Nem hibába hivatkozok rá kedvencként a drupal.hu fórumán. :)) A drupal alaprendszer Trigger modulja való arra, hogy bizonyos eseményekhez (például új node felvitele) megadott akciót társíts.

A Rules ennek a továbbfejlesztése. Nem csak az események bővíthetők, hanem az akciók számát tekintve is lényegesen nagyobb a választék!