Mostantól érhetőek el webhelyünkön a fordító csapat külön információs oldalai, amelyeken részletek találhatóak a csapat által alkalmazott fordítási konvenciókról, sőt a munkához használt változáskövető rendszer teljes aktuális tartalma is böngészhető. Ebben megtalálhatóak a legfrissebb fordítások a kiegészítő modulok és sminkek fordításaival is.
Az a kerdesem, hogy, ha egy tobbnyelvu oldalt keszitunk, akkor az hogyan oldhato meg, hogy a gombok a spanyol tukornel spanyolul, az angol tukornel angolul es a magyar oldalon pedig magyarul legyenek olvashatok? Elore is koszonom a hozzaszolasaitokat!
A Drupal számos modullal rendelkezik alapfunkcionalitásainak megvalósítására. Ezen kívül rendelkezésünkre áll a közösség által fejlesztett kiegészítők garmadája, melyekkel rendkívül változatos formában egészíthetjük ki webhelyünket. Előfordulhat ugyanakkor, hogy nem áll rendelkezésre olyan modul, amire nekünk szükségünk van, vagy a meglévők nem pontosan azt nyújták, és beállításokkal sem érhetjük el, amit szerertnénk. Ezen esetekben logikus lépés lehet, hogy saját modult fejlesztünk, vagy a meglévő modulokat módosítjuk saját igényünk szerint.
A Drupal moduljai a modules könyvtár alatt találhatóak. Lehetőség van arra, hogy minden modul közvetlenül ebben a mappában helyezkedjen el, de több fájlból álló modulok esetén célszerű külön alkönyvtárakat létrehozni, hiszen a rendszer azokban is megtalálja a kiegészítőket. A külön alkönyvtár létrehozását egyes kiegészítő modulok telepítési utasításai kifejezetten ajánlják. A későbbi karbantarthatóság érdekében néhányan azt az utat követik, hogy csak az alapmodulokat tartják meg közvetlenül a modules mappában, és a kiegészítőket mindig alkönyvtárakban helyezik el. Így jobban azonosítható a modulok származási helye. Arra is lehetőség van, hogy egy-egy alkönyvtárba egyszerre több modult helyezzünk, a részmodulokból álló kiegészítések is ezt a megközelítést alkalmazzák.
A Drupal arról is ismert, hogy nagyon jól ellen tud állni a terhelés nagy ugrásainak is, melyeket szokatlanul nagy forgalom okozhat. Ezekben az esetekben egy jól beállított Drupal rendszer a visszafogó (angolul throttle) funkcionalitásnak köszönhetően ki tudja kapcsolni a rendszer egyes részeit (modulokat, blokkokat), így csökkentve az egyes oldalak előállításának erőforrásigényét.
Ugyan nem másik rendszer, de migráció:
Eddig 2 saját "modult" vagy inkább modulnak látszó tárgyat:) fejlesztettem a drupalhoz. Ezek tulajdonképpen függvényraktárak, így egy tartalomként beküldött függvénynév és paraméter (és a PHP kapcsoló) segítségével oldalakat, lekérdezéseket tudok generálni és menüpontokat illeszteni hozzájuk. Mindkettő külön rendszerben fut. Mindkettő tartalmaz formokat. Amikor upgradeltem 4.5-re mindkettő működése megváltozott: a modulok nem az indulási oldalt hívják meg a submit gomb lenyomása után, hanem az alap "node"-t.
Az lenne a kérdésem, hogy elképzelhető-e (van-e jele annak, hogy) a Drupal SQL nélkül is menjen a jövőben? Sajnos valamiért a rendszergazdánk nem akar MySQL-t telepíteni, pedig jócskán megkönnyítené a dolgomat:( Esetleg tudnátok egy megbízható SQL nélküli portálmotort mondani?
üdv: yaanno
Szorgos munka zajlik a fordító csapatban! Menet közben sok minden felmerült, akit esetleg részletesebben érdekel, az láthatja az archívum-ban.
A lényeg, amiért most jelzéssel élek: igény látszik más szempontú fordítási megoldásra is.
Az egyik: tegezős változat,
A másik: néhány esetben más szóhasználat és eltérő megoldás.
Aki szívesen résztvesz a módosítás kialakításában, az
jelezzen itt, vagy a Skype használatával az a.tamas felhasználót keresve.
olvastam a "theme" körüli vitákról, és arról, hogy a smink tűnik a legjobb választásnak... én mégis idegenkedem tőle.
ha már antropomorfizáljuk a "theme" szót, a smink helyett miért nem inkább a "maszk"? Szerintem jobban fedi a "themeing" lényegét, mert a smink mögött felismerhetőek az alapvonások, míg egy maszkban egészen máshogy is kinézhetsz.
A Drupal.org honlap az utóbbi időben kicsit lelassult, köszönhetően a 4.5.0-s kiadás megjelenésének, s az ezt követő érdeklődésnek (napi több, mint 10 000 feletti látogatószámuk van). Most úgy döntöttek, hogy egy új, modernebb szerverre állnak át a héten, s egyúttal hosztoló céget is váltanak. A váltás közben előfordulhat, hogy nem lesznek elérhetők az oldal szolgáltatásai, mint a weblap, levelezőlisták és a CVS repository.
