Többnyelvű Drupal

fro99y képe

Nincs valakinek ötlete, hogyan lehet elegánsan (nem mindent 2x csinálva) megoldani, hogy egy Drupal motoros oldal kétnyelvű legyen?

Drupal verzió: 
eMeLA képe

Megbízol valakit pénzért, aki ért hozzá, hogy csinálja meg.

Vagy

Nekiállsz és 3.-ra sikerülni fog (csak ne az éles oldalon kísérletezz)

0
0

...mit tudok: http://web.termuves.hu

fro99y képe

Mondjuk úgy értettem, hogy esetleg valaki javasol egy modult, ami mentén elindulhatok :-(

0
0
Gabor képe

Én mindig ezt használom. http://drupal.org/project/localizer

0
0
eMeLA képe

Én is ezt használnám, csak neki 6.x-hez kell. Ebből viszont sajnos csl 5.x van :(

0
0

...mit tudok: http://web.termuves.hu

Gabor képe

akkor Kevesebb körből megbeszélhetjük ... én több okból is így D5-öt használok. D6-al nincs tapasztalat de mintha azért nem lenne hozzá Localizer modul, mert eleve benne van a képesség. De nehogy megkérdezt tőlem hogyan ...

0
0
lili_ képe

kétnyelvüsítés

menj az alábbi oldalra

http://drupal.org/project/i18n

le kell tölteni a --Drupal 6 Upgrade

és utána a -- Language Icons, http://drupal.org/project/languageicons

ki kell csomagolni fel kell tölteni a sites/all/modules
engedélyezni kell a

Block translation
Content type translation
Language Icons
Menu translation

utána ments rá, utána szintén ezen az oldalon keresd meg az "update.php" frissíteni kell!!

ezek után tudod fordítani a menüt is a blokkot is meg a tartlomtípusokat,
nem szabad elfelejteni kitenni nyelvválasztó gombot!!

ha nyelvet akarsz hozzáadni akkor "Webhely beállítása "-->"Nyelvek"-->"Nyelv hozzáadása"

ha azt akarod h egy blokk mindkét nyelven jelenjen meg akkor a "megjelenés"-->összes nyelv

0
0

mini

eMeLA képe

Akkor mért nem ezt írod ?
http://drupal.org/project/i18n

0
0

...mit tudok: http://web.termuves.hu

kalmarr képe

Nem tudom mit szúrtam el, de a tartalmi résznél nem jelenik meg a fordítás (minden van, nyelvválasztás, taxonomia fordítás, stb) csak ez nem jelenik meg.

Leírásban itt található
http://drupal6x.blog.hu/

"Ezután a megadott tartalom típusoknál tartalom beküldésekor kiegészül a beviteli forma egy "Nyelv" választólistával, ahol megadhatjuk a tartalomhoz választott nyelvet (EZ MEG VAN). A tartalom mentése után feltűnik egy újabb opció a tartalomnál "Fordítás"." - EZ HIÁNYZIK!

KALMI

U.I.

Fel tettem a fordítási áttekintő modult, de itt nem jelenik meg tartalom, azaz nem észleli a tartalmat.

"Translation table" és "Translation overview"

0
0
Lejla képe

0
0
kalmarr képe

Köszönöm a válaszodat!

Igen az első link, az kb ugyan az mint, amit én írtam, a menük meg működnek. Pl. ott tudok fordítani (pároztatni a nyaelveket). A fő problémám, hogy nem tudom pároztatni a tartalmi oldalakat.

pl: en/content/1 és hu/content/1 (nem jelenik meg a fordítás választó).

0
0
dj képe

a több nyelv támogatása: Engedélyezett, fordítás támogatással

van beállítva?

0
0

Üdv!
Dudás József

kalmarr képe

Ezt pontosan hol kell engedélyezni?

0
0
dj képe

admin/content/node-type/tartalomtípusod -> Általános beállítások -> Több nyelv támogatása: Engedélyezett, fordítás támogatással

0
0

Üdv!
Dudás József

kalmarr képe

Igen ahogy beküldtem meg is találtam! Nagyon köszönöm a segítségedet!

0
0
vidamfuz képe

Sziasztok,
kerestem a választ, de egyelőre nem találtam meg, így felteszem a szerintem idetartozó kérdésemet.
Jobb oldalon van a nyelvválasztó (2 zászló), továbbá megjelenik 2 zászló a szövegek alján is. 1. Ez tkp nem kéne ide, de nem tudom hogyan vegyem ki onnan.
2. Ez a fő probléma:
ami jobb oldalon van választó nem azt a linket mutatja mint a szöveg alján lévők. A jobboldaliak, ugyanarra az oldalra visznek mint a magyar kezdőlap, egy -de vagy -en különbséggel, de ugyanaz a kezdőoldal jön elő. Az alsóknál meg a saját nyelvére már lefordított kezdőlap (jó menüpontokkal) látszik. A kérdésem, h mi ennek az oka s hogyan tudom a jobb oldali választókat a megfelelő oldalra irányítani és ha ez megvan kivenni az alsó nyelvválasztókat?

Köszönöm!

0
0
Nagy Gusztáv képe

Ha kérdésed van, akkor azt új kérdésként küldd be, légyszi.

0
0

Nagy Gusztáv