Táblázat beillesztése

Táblázatot szeretnék beilleszteni tartalomként. Valamiért a Minelli és a Framework sminkekben is (többet nem próbáltam) automatikusan széthúzza a táblázat méretét a smink tartalmi szélességéhez. Hiába állítom be, hogy a tábla szélessége csak 400 legyen, mindig széthúzza maximálisra. Van valakinek ötlete, hogy hol kell állítanom a helyes működés érdekében? Maga a tábla kódja:

<table width="400" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td>Ide bármilyen tartalmat rakok, mindig maximális szélességű lesz a tábla. Persze ez a szöveg így jelenik meg a forrásban: "Ide b&aacute;rmilyen tartalmat rakok, mindig maxim&aacute;lis sz&eacute;less&eacute;g&#369; lesz a t&aacute;bla."</td>
  </tr>
</table>