Dátum formázás

csikosz képe

Sziasztok,
Adott egy D7-es oldal ami angol és magyar tartalmakkal is rendelkezik. Egy nézetben kiírásra került egy dátum ami tól ig formátumot tartalmaz.

Az angol részen így jelenik meg a dátum: "28 May 2019 to 1 June 2019", míg a magyaron: "2019. május 28. - 2019. június 01.".

Kérdés, hogy az angol résznél, hogy/hol tudom a "to" részt kötőjelre cserélni mint a magyar résznél?

Köszönöm!

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: 
vikicica22 képe

A felület fordítása résznél lehet átírni amit szeretnél. /admin/config/regional/translate/translate

Rákeresel erre:
!start-date to !end-date

és átírod erre

!start-date - !end-date

1
0
csikosz képe

Köszi a választ. De ez akkor lenne jó, hogy ha a fordítás nem lenne jó.
Viszont nekem az eredeti szöveget kell megváltoztatnom, a "!start-date to !end-date"-et, a fordított magyar rész jó.

0
0
aboros képe

van egy ilyen modul: https://www.drupal.org/project/date_range_formatter
ezt próbálnám ki. egy másik megoldás lehet, hogy saját kódból változtatod meg az eredetit, de ha beválik a modul, nem küzdenék ezzel, hirtelen nem is találom, hogy milyen hook -al kellene ennek nekilátni. :)

0
0

-
clear: both;