Sziasztok!
Lassan már a 100. nekifutásom van a szótár importtal.
Valami mindig nem jön össze. :)
Szótár:
Fordítási típus: Fordítás. Különböző kifejezések lesznek engedélyezve nyelvenként és azok fordíthatóak lesznek.
Szerkezet: Egyszerű fa szerkezet, azaz max 1 szülő.
Custom fileds: Jópár egyedi mező van. A név mezőt pl csak azonosítóként használom, a kifejezés maga egy külön kifejezés szövegmezőben van.
Vannak még olyan mezők is, amelyek más szótárakra hivatkoznak.
Feladat:
Látszólag egyszerű, CSV file-ból beimportálni egy tök üres ilyen szótárba, azaz file-ból felépíteni.
Eddig:
A Taxonomy CSV Export / Import volt az első próbálkozás, de az alkalmatlan erre.
Még ha a felépítés és mező import egymás után alkalmazva képes is arra, hogy custom fieldeket behúzzon és létrejöjjön a fa szerkezet, utána a fordítás import a custom fieldekhez már nem tud fordításokat behúzni. Max name, description.
Nekem ezek mellett van még vagy 4 custom field, amiknek vannak fordításaik is.
Feeds:
Ezzel már majdnem sikerült miután az utolsó DEV-et patch-eltem a fórum leírások alapján.
Már azt hittem megvagyok mikor eszméltem, hogy ugyan nyelvenként remekül be lehet húzni mindent, de ezek nem lesznek egymás fordításai.
Tehát külön be tudom húzni a magyart, az angolt, a németet, stb., de lehetetlen megadni, hogy ezek egymás fordításai legyenek.
Most teljesen megakadtam.
Egyrészt hihetetlen ha erre még nem lenne megoldás.
Másrészt hogy hogy nem találok erre modult?
Gondoltam megkérdezlek benneteket is, hogy volt-e már hasonló gondotok és hogy ti mit használtatok a megoldásra?
Feeds - legfrissebb patch
Az alábbi topicban elég friss próbálkozások vannak a Feeds átszabásával:
Multilingual Feeds - Make field import language-aware
Én egy másik patch-et használok, pár hete állítottam be.
Lehet a Feeds még alkalmatlan erre?
De akkor milyen más lehetőség van még?
Többlépcsős is lehet
Nem feltétlen kell mindent 1 lépcsőben importáljak.
Tőlem lehet akár több lépcsőben is.
Pl.:
A Feeds modullal jelenleg a nyelveket külön-külön be tudom importálni, csak nem lesznek összekötve egymással oly módon hogy egymás fordításai.
Ha lenne olyan modul, amivel term name alapján fordításként akár utólag összekapcsolhatnám ezeket, akkor nekem az is megoldás lenne.
Jelenleg kb ilyen term name-ek vannak:
001_HU, 002_HU, 001_EN, 002_EN, 001_DE, 002_DE, stb.
Tehát egyedi mind, az összes parent és child az egész fában.
A 4-5 custom field miatt választottam végül a Feeds modult, arra is patch-et kellett rakjak, de még így sem képes a különböző nyelvi változatokat egymással összekapcsolni.
Gyakorlatilag ha ennél a megoldásnál maradok pusztán csak ez hiányzik.
Persze manuálisan is végig mehetnék és a 6-7 nyelvet bekattinthatnám minden szótárelemnél, de ez nálam nyelvenként kb 1,500 terminus. :)