Azt hiszem azt fogom tenni, hogy hozzáadok még egy törzs mezőt, az eredetit elrejtem a fórumban szereplő módon, így a saját mezőt már be tudom állítani.
Köszönöm a türelmedet!

IRC-s tanácsok alapján közben eljutottam oda, hogy van lejátszó. (Ezt láttad már Te is.) A Class-t kellet átírnom ".filefiled-item a"-ról, ".filefiled-file a"-ra, ahogy Te is mutattad. (Nem volt triviális, nem esett le rögtön, sajna...)

Keresgéltem és úgy tűnik, az a gond, hogy a file elérési útját abszolút url-ként kapja meg a lejátszó: http://dhetvege.eccego.hu/sites/all/jw_flv_mp/player.swf?file=http://dhe...

Domain nélkül ugyanis működik: http://dhetvege.eccego.hu/sites/all/jw_flv_mp/player.swf?file=/sites/def...

Vajon miért baj ez? Az aldomain miatt?

S vajon hogy lehetne rávenni a modult, hogy hagyja ki a domaint az url-ből?

Egy megoldást találtam: http://lists.drupal.org/pipermail/support/2009-July/012385.html
De smink piszkálás helyet szívesebben venném, ha a modul tudná jól. ;o)

Egyenlőre csak az első két mondatot értem :( A hiba az én "készülékemben" van. Ha otthonosabban mozgok majd a modulírás terén biztos megvilágosodik a dolog, de most még nem tudom, hogy ezeket hol és miként kellene "macerálni".
Modulokat próbálgatok, találtam is néhányat, melyek a bejelentkezéshez biztosítanak redirektet (Front Page, Splash+Condition). Végre is hajtják az átirányítást bizonyos esetekben. Ezeket a bizonyos eseteket itt most nem részletezem, inkább az utókornak jegyeztem meg, mint egy lehetséges alternatíva, ha ebben a témában keresnek.
Az teljesen világos, hogy a trigger+akciók páros _nem_hajtja_végre_ a bejelentkezéshez hozzárendelt átirányítást. Hiába ajánlja fel a rendszer, mint választható akciót, figyelmen kívül hagyja. Kb. 6 rendszeren (localhost, éles oldal, több gépen, alap Drupal, Acquia Drupal) próbáltam ki, egyiknél sem működött.