számláló

arpad.halasz képe

Sziasztok!

Van egy angol - magyar nyelvű drupal (5.7-es verzió) oldalam, ahol a felhasználók létrehozási idejét mutató számláló angol nyelven a helyes értéket, magyar nyelven viszont csak %count nap %count óra formában írja ki. Viszont a hetet és a másodpercet kiírja magyarul is helyesen.
Tudnátok segíteni?

Köszi előre is.

Árpi

Fórum: 
Illyés Edith képe

0
0
arpad.halasz képe

Köszi a gyors választ.
Kicsit sokára reagálok mert közben szabin voltam.
Azokat az oldalakat már végignéztem, de nem hozott megoldást mivel nem akartam a korábbi saját fordításaimat felülvágni.
A megoldás annyi, hogy az angolban @count day, a magyar fordításban valamiért %count szerepelt. A % jelet átírva @-ra rendbe jött a dolog.

Üdv: Árpi

0
0