Drupal 7 alatt elromlik a path képzés

Kocsis Kata képe

Megpróbálom más megvilágításból is körbeírni a problémát:

Sima Pathauto modul bekapcsolás után semmilyen plusz álnév generálási szabályt nem állítottam be.

Ha elmentek egy url aliast (kicsekkolom az automatikus path generálást a node edit-ben), akkor nem jelenik meg az url-ben a beállításom.

Pl. en/second-page helyett http://localhost/rajzfilm/node/4#overlay-context=node/4 látszik az url-ben. Pedig amikor a node-ot újra megnyitom a webcím álnév teljesen jó (en/second-page)

Annyi cifrázás van a dologban, hogy magyar az alapértelmezett nyelv, és a nyelveknél az angolhoz beállítottam az en nyelvi előtagot, a magyarból kitöröltem a hu-t. Ezek a beállítások sem érvényesülnek.

Bármilyen magyarázat vagy javaslat? Mivel idéztem ezt elő? Mit kéne beállítanom, hogy újra megfelelően működjenek a path aliasok? (már sokszor újrageneráltam őket, de semmi)

Melyik modulhoz, modulokhoz kapcsolódik a téma?: 
Drupal verzió: