Az alábbiakban egy remélhetőleg hasznos összefoglalót kívánunk nyújtani mindazoknak, akik szívesen becsatlakoznának a Drupal 8 Kézikönyv magyarra való lefordításának közös munkálataiba. Ezen az oldalon egy rövid ismertetést nyújtunk a projektről, de két további aloldalon találhatóak még részletek: 1. AsciiDoc szintaxis és 2. Hasznos linkek.
Ezen az oldalon gyűjtöttük össze azokat a sokakat érdeklő kérdéseket, amelyeket már többször feltettek a magyar Drupallal kapcsolatban.
A fordítást természetesen nem csak érdeklődő szemlélőként lehet nézni, hiszen mindig van valamilyen javítandó vagy fordítandó szöveg. Ezen az oldalon szedtük össze azokat a reményeink szerint hasznos tudnivalókat azoknak, akik szeretnének közreműködni a Drupal felületének magyarra fordításában.
A Drupal tartalomkezelő-rendszer 15 éves történelmének egészen kezdeteitől aktív a magyar felhasználói és fejlesztői közösség. Szórakoztató nosztalgiaként e cikkben röviden áttekintjük a Drupal hazánkba való megérkezésének, valamint az anyanyelvünkre való megtanításának történetét.
A magyar Drupal Kézikönyv jelen fejezetében arról lesz szó, hogyan használható ez a tartalomkezelő rendszer magyar nyelven, valamint hogyan lehet hozzájárulni a magyar fordítás teljesebbé tételéhez.
Nem is olyan rég összeültünk a jelentkezőkkel és átnéztük a drupal.hu leendő sminkjét, átbeszéltük az abból előre láthatólag kieső feladatokat és ezeket össze is írtuk.
Készült egy feladat lista/backlog ami még kezdetleges és felületes is, de elinduláshoz elegendőnek tartom/tartjuk.
Most hogy már tudjuk hogy kell alsminket készíteni, akár módosíthatjuk a készített alsminkünket kicsit, hogy a mi szájunk íze szerint működjön/nézzen ki.
Első feladatunk legyen hogy a menüt szeretnénk áthelyezni a slideshow alá, második feladatként pedig a slideshow-t minden oldalon szerepeltetni szeretnénk!
Első feladatként a látványos mutatvány ugye csak a főoldalon lesz elsőre látható, hogy jelenleg az aloldalakon nincs slideshow a sminkünkben.
Alsminket készíteni a Drupalban elég egyszerű. Általában azért, illletve akkor van rá szükség ha a drupal.org-ról, vagy máshonnan letöltött sminkbe szeretnénk belenyúlni, mert nem tetszik a link színe, vagy a menü mögötti háttérkép stb. Persze megtehetjük hogy belenyúlunk a letöltött sminkbe, de akkor emlékezned kell mit módosítottál, és ha frissül a smink, ezeket a módosításokat újra és újra alkalmaznod kell. Elég macerás ugye?
Régen írtam már valami hasznosat és úgy gondoltam, hogy el kéne kezdeni a D7 leírásokat is. Bár elég gyorsan avulnak az infók, talán a telepítési leírások jobban állják a sarat az idő viharában. A D7 magyar nyelvű telepítését kívánom olyanokkal megosztani akik most kezdenek ezzel foglalkozni és nehézségekbe ütköznek valamilyen oknál fogva. Rengeteg módon hozzáfoghatunk a telepítésnek én most két verziót fogok bemutatni, a korszerűt és a hagyományos eljárást. A hagyományost csak azért, hogy ha valaki belefutna ilyen módon a honosítási problémába az se essen túlságosan kétségbe.
A Drupal sminkrendszere rendkívül rugalmas, sok utat biztosít az egyedi oldalak kialakítása felé. Lehetőségünk van új sminket (stílust) építeni meglévő sminkre, új sminket írni egy sablonkezelő (leggyakrabban a PHPTemplate) segítségével, vagy közvetlenül a Drupal smink függvényeivel PHP alapokon.
